Contes cruels et véridiques English version

Nouvelles sur de grandes affaires criminelles

Les affaires criminelles, en ce qu'elles révèlent les aspects les plus noirs et les plus inattendus des êtres humains, sont une source inépuisable d’inspiration pour les romanciers et les nouvellistes.

Les ouvrages dont nous parlons ici ne sont pas des récits journalistiques de faits établis ou de commentaires avisés de juristes. Ce sont des œuvres qu’on aurait pu croire de pure fiction si les auteurs ne nous avaient révélé que non seulement ils étaient partis de faits réels — ce que font la plupart des romans —, mais qu’en plus ils avaient pris comme contrainte d’écriture de ne pas sortir des faits avérés.

Cette démarche offre un double avantage :

Évidemment, chaque nouvelle demande un long travail de documentation. Pour un livre, ce sont des tonnes de documents qui sont brassés. Pourtant, à la fin, rien de ce travail ne doit transparaître. Il ne doit rester que des histoires qu’on prend plaisir à lire.

Vous trouverez ci-dessous la liste de ces recueils de nouvelles, les Contes cruels et véridiques :